diff --git a/proj/map/asset/js/.main.js.swp b/proj/map/asset/js/.main.js.swp
index e8fe97f..8693bd7 100644
Binary files a/proj/map/asset/js/.main.js.swp and b/proj/map/asset/js/.main.js.swp differ
diff --git a/proj/map/asset/js/main.js b/proj/map/asset/js/main.js
index cb018b3..e28aac7 100644
--- a/proj/map/asset/js/main.js
+++ b/proj/map/asset/js/main.js
@@ -54,7 +54,8 @@ let vm = new Vue({
   el: '#root',
   data: {
     currentLang: 'fr',
-    db : {
+    db : jdb.db,
+    db2 : {
       restaurants : {
         id : "resto",
         nameFR : "Restaurant",
diff --git a/proj/map/asset/json/.db.json.swp b/proj/map/asset/json/.db.json.swp
index 11891a5..977a869 100644
Binary files a/proj/map/asset/json/.db.json.swp and b/proj/map/asset/json/.db.json.swp differ
diff --git a/proj/map/asset/json/db.json b/proj/map/asset/json/db.json
index b5e14e1..90ec5f6 100644
--- a/proj/map/asset/json/db.json
+++ b/proj/map/asset/json/db.json
@@ -2,8 +2,8 @@
 "db" : {
     "restaurants" : {
       "id" : "resto",
-      "nameFR" : "Restaurant",
-      "nameEN" : "Restaurant",
+      "nameFR" : "Restaurants",
+      "nameEN" : "Restaurants",
       "nameIT" : "Ristoranti",
       "sub" : {
         "italiens" : {