diff --git a/proj/map/asset/js/.main.js.swp b/proj/map/asset/js/.main.js.swp
index b5ecc31..fafea60 100644
Binary files a/proj/map/asset/js/.main.js.swp and b/proj/map/asset/js/.main.js.swp differ
diff --git a/proj/map/asset/js/main.js b/proj/map/asset/js/main.js
index a9d0214..724acae 100644
--- a/proj/map/asset/js/main.js
+++ b/proj/map/asset/js/main.js
@@ -54,7 +54,7 @@ let vm = new Vue({
   el: '#root',
   data: {
     currentLang: 'fr',
-    db : this.jdb.db,
+    db : jdb.db,
     db2 : {
       restaurants : {
         id : "resto",